La cocina editorial

“En el libro está toda la orquesta tocando”

Mirta Zaida Lobato

Mirta Zaida Lobato

Los historiadores Mirta Lobato y Juan Suriano trabajaron durante años investigando las instituciones laborales. Como resultado se publicó este año el libro La sociedad del trabajo. Las instituciones laborales en Argentina (1900-1955) , que compila investigaciones de historiadores especializados en esta época y esta temática. “Un esfuerzo de este tipo involucra diferentes investigaciones que se desarrollan individualmente pero se discuten colectivamente”, aseguran los historiadores. 

En esta entrevista, los compiladores cuentan cómo surgió la idea del libro, explican por qué se focalizaron en esta temática y en esta época y cuentan de qué se trata y cómo se lleva a cabo la compleja tarea de compilar de a dos.  

Esa mujer

Por Rafael Bielsa*DSCN0572

Viernes 25 de abril en Neuquén. Afuera ya es de noche, un negro al agua que se seca. Adentro del salón que nos prestara la Asociación Mutual Universitaria del Comahue, acaba de terminar la presentación de la novela Tucho – La ‘Operación México’ o lo irrevocable de la pasión. Firmo ejemplares, pienso en que el libro hubiera podido llamarse “Lo irrevocable de la pasión” a secas, quizás hubiera debido llamarse “Tucho y María”, respondo a preguntas como migajas arrojadas a un parque, inquiero a nombre de quién debo escribir la dedicatoria. Un muchacho que oscila la treintena me dice que uno de los pivotes del libro es el final de la conferencia de prensa que Tucho dio en la casa de la calle Alabama, en México Capital, mediante la que denunció que los militares que mantenían secuestrada a su mujer embarazada, María, lo habían enviado a infiltrarse en la Conducción de Montoneros para asesinar a sus miembros.

Sobre “¿Por qué prohibieron el circo?”

Por Mempo Giardinelli*

nota_tapa

Escribí mi primera novela cuando tenía menos de veinte años pero también la decisión blindada de que la literatura sería mi vida. El título era “La tierra de uno”, y rápidamente descubrí que como novela no valía nada y por eso duerme hoy un justo sueño.
Pero aquel aprendizaje juvenil me sirvió para escribir una segunda novela, que empecé a los veintiún años, durante el servicio militar. Es ésta que usted lee y su primer título fue Toño, y más tarde Toño tuerto rey de ciegos.
En 1973 la presenté al Concurso Latinoamericano de Novela del diario La Opinión, cuyo jurado era intimidatorio: Juan Carlos Onetti, Augusto Roa Bastos, Julio Cortázar y Rodolfo Walsh.
No lo gané, pero mis expectativas se cumplieron con holgura: Roa Bastos y Walsh destacaron explícitamente mi novela en el largo artículo que el diario dedicó al veredicto, el domingo 13 de mayo de ese año.

Un viaje corto pero muy conmovedor

Los cuerpos y las sombras

Por Eduardo Sguiglia, autor de Los cuerpos y las sombras.

Las primeras imágenes de Los cuerpos y las sombras comenzaron a florecer hacia fines de marzo de 2011.

A principios de ese mes, tuve que ir a Rosario a testificar en el juicio oral que se estaba llevando a cabo contra el general Díaz Bessone y el Servicio de Informaciones de la Policía por los delitos de lesa humanidad que habían cometido durante la última dictadura militar.

Traducir Eichmann vor Jerusalem para lectores argentinos

Por Silvia Villegas, traductora de Adolf Eichmann. Historia de un asesino de masas.

9457-thumb-297x198

Apenas mencioné entre amigos y conocidos que estaba traduciendo Eichmann vor Jerusalem, de Bettina Stangneth, surgieron comentarios, mitos, referencias a Eichmann en Jerusalén de Hannah Arendt y a la controversia sobre “la banalidad del mal”.

En lo personal, descubrí que uno de los últimos puestos de trabajo de Eichmann antes de su secuestro fue en la construcción de la usina de San Nicolás, obra realizada en mancomunidad con Siemens por una empresa en la que trabajó mi madre como secretaria hasta una edad avanzada.

Asesinen a Perón

Por Ignacio Montes de Oca

Durante la vida de Perón, se denunciaron numerosos planes para acabar con su vida. El único intento comprobable, además del bombardeo de la Casa Rosada en junio de 1955, ocurrió en Caracas, mientras el ex presidente transitaba sus primeros tiempos de exilio.